Endless Love Story by Kei SUGANO

大気汚染が極めて酷い

昭和に時代に・・・育った。

カラダが弱く

いつも母を困らせた。

母は私に

家で絵を描くことを教え

父は自然と触れる楽しさを

スキーを通じて教えた。

父も母も、いずれのことを

息子の未来のチカラに育てた。

SUGANOに人生の危機が訪れた・・・

父と母の教えは

危機を乗り越えるチカラに。

AERO CONCEPTは

支持をいただけるまでに成長。

世渡りは下手でも

真摯なモノ創りを

地道に繰り返すだけ。

自然の有り難さ・大切さを

肌で感じ

人々の暮らしに寄り添う。

貴賓と伝統を大切に

真摯な作品作りに向き合うだけ。

職人拝：菅野敬一

Photographer : Kei SUGANO