top of page

 AERO CONCEPT  that is I create what I want.
  ーエアロコンセプト はわたしの欲しいモノ創りー

In a world overflowed with things,

There is a missing thing which could enrich your spirit.

 

In a world overflowed with convenience,

There is a missing mind which could enrich your heart with pleasures.

 

What I want is invisible that also enrich myself

 

AERO CONCEPT brings you its creation

with the way of the invisibles to the visibles.

 

いま世界中にはモノがあふれている

無いのは人の心を豊かにするモノ

いま世界中は便利であふれている

無いのは心の豊かさと喜び

「私の欲しいモノ」は目に見えないモノ

それは心の豊かさということ

エアロコンセプトは目に見えないモノと

目に見えるものを結び付けられないかと考えます。

エアロコンセプトは、皆様にご支持を頂き23周年。

皆様のお手元に届いたWorld limitedを中心に今まで目に触れることのなかったエアロコンセプトの世界をこのSiteでご覧下さい。

Artisan 

Keiichi Sugano

職人 菅野敬一

サイン
会社ロゴ
    © Copyright

    ​  AERO CONCEPT.Co.ltd    All rights reserved.

    埼玉県川口市八幡木3-8-10   048-286-8800

    ​2019年4月 ​改正意匠法:先使用権適用プラットフォーム

    ​版権元:RALPH ENTWURF

    bottom of page